Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

18/08/2008

MENTION "OBIIT DIE"

Mention « Obiit Die »

Quelquefois, on remarque, en marge des actes de baptême,  la mention « Obiit Dies » ( « Décédé le ») : elle signifie que ledit enfant est mort en bas âge et qu’il n’a pas été rédigé d’acte de sépulture spécifique.

Je vous invite à consulter en ligne, car il est bien utile, le  « Petit lexique Latin-Français » des mots, expressions et abréviations conçu par Jean Zinzen et Jean-Paul Cornu à l’adresse suivante : http://membres.lycos.fr/numa/latin.html

Commentaires

au hasard des recherches généalogiques, j'ai rencontré cette mention, merci de m'avoir éclairé, je n'ai donc pas besoin de rechercher le décès de ce lointain cousin. Vu qu'il n'y avait aucune date de son décès, je pense qu'il a dû décéder juste après sa naissance.
merci encore. brigitte

Écrit par : brigitte | 09/05/2012

Bonjour,
A la fin d'un acte de décès on trouve la mention : "obit paulo post" (déchiffrage maison) .
Merci de me dire SVP ce que cela signifie ?
Bien amicalement

Écrit par : jacquot | 04/12/2014

Bonjour,
A la fin d'un acte de décès on trouve la mention : "obit paulo post" (déchiffrage maison) .
Merci de me dire SVP ce que cela signifie ?
Bien amicalement

Écrit par : jacquot | 04/12/2014

Bonjour,
Cette mention signifie "décédé peu après".
Belle journée à vous !
Cathy

Écrit par : Cathy | 06/12/2014

bonjour,
j'aimerai savoir comment on s'inscrit sur votre blog ?
merci
cordialement
martine

Écrit par : LAVEAU MARTINE | 12/12/2014

Bonjour,
A ma connaissance, il n'y a pas de système d'inscription.
Merci à vous, bonne journée et très cordialement,
Cathy

Écrit par : Cathy | 13/12/2014

Les commentaires sont fermés.